ترجمة هنا لبنان
هل يُكسر الجمود القضائي أخيرًا؟
كتبت Natasha Metni Torbey لـThis Is Beirut: في تطوّرٍ لافتٍ قد يُحدث خرقًا في جدار الجمود ...
النظام الإيراني وتعقيداته القاتلة
كتب Charles Chartouni لـ”This is Beirut“: في الشرق الأوسط، المشهد يزداد تعقيدًا يومًا بعد يوم ...
ثورة كهربائية… بلا كهرباء!
كتبت Rayan Chaba لـ”Ici Beyrouth”: على الطرقات اللبنانية المتهالكة والمختنقة، مشهد ...
“الحزب” والثلاثية المبتذلة: جنون الارتياب والواقع والمخاطر
ترجمة “هنا لبنان” كتب Marc Saikali لـ”Ici Beyrouth“: كغريق يتشبث بطوق ...
عن الإنخراط الأميركي في سوريا
ترجمة “هنا لبنان” كتب David Hale لـ”This is Beirut“: جملة من السمات ...
مستقبل المفاوضات الأميركية – الإيرانية
كتب Charles Chartouni لـ“This is Beirut“: حالةٌ من الغموض تغلب على مسار المفاوضات بين إيران ...
سوريا تتصدع.. والرمال تكاد تبتلع لبنان
ترجمة “هنا لبنان” كتب سلام الزعتري لـ“This is Beirut“: لا يكمن تفسير ...
آفة خطيرة: حشرة “Sunn Pest” تهدّد القمح اللبناني
ترجمة “هنا لبنان” كتبت Christiane Tager لـ”Ici Beyrouth“: بينما يرزح ...
سقوط الأسد ورفع العقوبات عن سوريا: هل يطوي لبنان صفحة النزوح؟
كتبت Natasha Metni Torbey لـ”Ici Beyrouth”: قد يغير القرار الأميركي المفاجئ برفع العقوبات ...
“أوتيل ديو” و”الجامعة اليسوعية” يحملان الشعلة من بيروت إلى ليماسول
كتبت Liliane Mokbel لـ”Ici Beyrouth”: يستعد مستشفى “أوتيل ديو دو فرانس” ...
لماذا غاب لبنان عن قمّة الرياض؟!
المسألة لا تحتمل الإغفال أو التجاهل، ولا تقتصر على مجرّد غياب دبلوماسي عابر… إنّها علامة ...
ترامب يُعيد رسم ملامح الشرق الأوسط
كتب Marc Saikali لـ”Ici Beyrouth”: لقد وعد دونالد ترامب… وحقًّا بوعده وفى! ...
