ترجمة هنا لبنان
ضرائب ترامب: إعصار عالمي ولبنان في عين العاصفة
كتبت Christiane Tager لـ”Ici Beyrouth”: كيف ستترجم تداعيات التصريحات الأخيرة للرئيس الأميركي ...
واشنطن وطهران… رقصة على فوهة البركان
كتب Salam El Zaatari لـ”This Is Beyrouth”: يلوح منعطف حاسم في الأفق بينما تستكمل كلّ من واشنطن ...
تجري الرياح بما لا تشتهي سفن إيران
كتب Marc Saikali لـ”Ici Beyrouth”: تلك هي عاقبة من يبالغ باللعب بالنار.. ولكل رهان ...
إعادة ضبط الدماغ: 72 ساعة بعيدًا عن الشاشات
ترجمة “هنا لبنان” كتبت Bélinda Ibrahim لـ”This is Beirut“: خلصت دراسةٌ ...
بعثات حفظ السلام: مكانك راوح… إلى متى؟
كتب Mario Chartouni لـ”Ici Beyrouth”: من شوارع مدينة بانغي المغبرة وصولًا إلى جبال ...
السوق اللبنانية وأزمة الدولارات المهترِئة
كتبت Liliane Mokbel لـ”Ici Beyrouth”: السوق المحليّة اللبنانيّة مُتخمة بالأوراق ...
العشائر الشيعية: الاستقلالية والتحالفات والتحدّيات
ترجمة “هنا لبنان” كتبت Kaline Antoun لـ ici beyrouth: أعادت المواجهات التي اندلعت ...
منصور الرحباني… قرنٌ من الإبداع
ترجمة “هنا لبنان” كتب Alain E. Andrea لـ “Ici Beyrouth“: شكّل ...
حرب غزة: عود على بدء
ترجمة “هنا لبنان” كتبت Samar El-Kadi لـ”Ici Beyrouth“: استحال الوعيد ...
لبنان بين غياب التوافق لمعالجة الأزمات وتنفيذ التفويضات الأمنية الدولية
كتب Charles Chartouni لـ”This Is Beyrouth”: لبنان لا يزال في “المنطقة ...
اليمن والضربات الأميركية: “جلد الميليشيا عم يرعاها”!
كتب Michel Touma لـ”Ici Beyrouth”: لا مفرّ في بعض الأحيان من مواجهة الواقع مهما بدا ...
“نحن العلويون في سوريا.. في طابور الموت”
كتبت Nidal Ayoub لـ”Ici Beyrouth”: يستحيل التيقن تماماً مما يحدث في المناطق العلوية في سوريا. ...
