ترجمة هنا لبنان
لبنان والتطبيع المحظور
كتب Charles Chartouni لـIci Beyrouth”: وكأنّ الزمن لم يمض قيد أنملة! وكأنّ لا شيء تغير.. فها هو ...
الحوثيون وفنّ الانتحار الطوعي
كتب Marc Saikali لـIci Beyrouth”: في خضمّ الفوضى العارمة التي تجتاح الشرق الأوسط، تطفو ...
القضية الفلسطينية: اليسار اللبناني يفقد بوصلته!
كتب Hussain Abdul-Hussain لـ“This Is Beirut”: يعيدنا الغوص في تاريخ اليمين واليسار السياسيين ...
إعادة الإعمار: سوريا تسبق لبنان؟
كتبت Christiane Tager لـ”Ici Beyrouth”: بينما يقبع لبنان بانتظار “معجزة ...
في حلقةٍ مفرغةٍ… ندور وندور…
كتب Marc Saikali لـ“This Is Beirut”: مرّ على لبنان حينٌ من الزمن استثمرت فيه معادلة ...
التغيرات الجيوسياسية والتحديات السياسية
كتب Charles Chartouni لـThis Is Beirut: في سياق النزاعات الكبرى التي تعصف بالعالم، لا يمكننا ...
الولايات المتحدة وإيران والمظاهر الخدّاعة
كتب David Hale لـ”This Is Beirut”: يُخيّل لمن يتابع تصريحات طهران وواشنطن حول المحادثات النووية ...
كشمير: الحكومة الهندية أمام اختبار القوة
كتب Mario Chartouni لـ”This Is Beirut”: شهدت منطقة كشمير الخاضعة للسيطرة الهندية ...
البرلمان: بصير بالإقتصاد… أعمى عن السلاح
كتب Marc Saikali لـ”Ici Beyrouth”: إنه الفصام الدبلوماسي بكل تجلّياته! ما بين ...
النّووي الإيراني: عشرون عامًا من المناورات
كتب Michel Touma لـ”Ici Beyrouth”: فصلٌ طويلٌ من سياسات المماطلة والمراوغة والتمويه ...
إيران والمعضلات العالقة
كتب Charles Chartouni لـ”This Is Beirut”: تعصف الحيرة بالمراقبين السياسيين وهم ...
الأملاك البحرية: نهاية الفساد أم مجرد تخدير؟
كتبت Liliane Mokbel لـ“Ici Beyrouth”: في سابقةٍ هي الأولى من نوعها في تاريخ لبنان ...